Braziliaanse Percussie / Percussao Brasileira

Net zoals de taal is ook de Braziliaanse percussie melodieus en zangerig, heel anders dan bv de Afrikaanse of Cubaanse percussie.

Luister maar naar een aantal typisch Braziliaanse ritmes en instrumenten.

Percussao Brasileira

Braziliaans congaspel, solo op een Timba, en 3 surdo’s plus repenique tegelijk bespeeld.

Duet

Duo van conga’s en een soort Braziliaanse timbales (repeniques + rotomtoms).

6/8 Conga’s

6/8 patroon op 6 conga’s met mooie melodie.

de Pandeiro

Pandeiro, voor mij hét specifieke instrument uit de braziliaanse percussie: techniek uitleg en enkele ritmes

Olodum

Olodum, een percussie-vereniging uit Salvador, Bahia, die ooit nog een nummer met Micheal Jackson opnamen, oefenen hier voor carnaval met een grote groep.


Het land Brazilië

Braziliaanse Percussie (of Percussao Brasileira) komt natuurlijk uit het land Brazilië, en waar lag dat ook alweer?
Brazilië ligt in het Oosten van Zuid-Amerika aan de Atlantische Oceaan en grenst aan aan Suriname, Guyana, Venezuela, Colombia, Peru, Bolivia, Paraguay, Argentinië en Uruguay. De nationale taal is Portugees, dat echter veel langgerekter, zangeriger en melodieuzer wordt uitgesproken dan in Portugal Brazilië is het grootste land van Zuid-Amerika, het beslaat bijna de helft van dit continent, en tevens van het zuidelijk halfrond. Het is het op vier na grootste land ter wereld, alleen Rusland, Canada, de Verenigde Staten en China zijn groter.

Brazilie-Braziliaanse Percussie

Milton Nascimento: Tambores de Minas

Mooie live-uitvoering van Tambores de Minas van de ouwe Braziliaanse muziek-rot Milton Nascimento, geboren in 1942 en nog steeds optredend! Video-opname met een geweldige hoeveelheid Braziliaanse percussie.
Isto é Brasi! – Dit is Brazilië.

Klein stukje van de Braziliaanse tekst van van Tambores de Minas vertaald in het Nederlands (Milton Nascimento is opgegroeid in Minas Gerais)
Sla hard tot je handen bloeden
De drums van Minas zullen klinken
De drums van Minas zullen nooit zwijgen

milton nascimento minas, braxiliaanse percussie

De complete originele Braziliaanse tekst vanTambores de Minas van Milton Nascimento
Era um, era dois, era cem
Mil tambores e as vozes do além
Morro velho, senzala, casa cheia
Repinica, rebate, revolteia
E trovão no céu é candeia
Era bumbo, era surdo e era caixa
Meia-volta e mais volta e meia
Pocotó, trem de ferro e uma luz
Procissão, chão de flores e Jesus
Bate forte até sangrar a mão
E batendo pelos que se foram
Ou batendo pelos que voltaram
Os tambores de Minas soarão
Seus tambores nunca se calaram
Era couro batendo e era lata
Era um sino com a nota exata
Pé no chão e as cadeiras da mulata
E o futuro nas mãos do menino
Batucando por fé e destino
Bate roupa em riacho a lavadeira
Ritmando de qualquer maneira
E por fim o tambor da musculatura
O tum-tum ancestral do coração
Quando chega a febre ninguém segura
Bate forte até sangrar a mão
Os tambores de Minas soarão
Seus tambores nunca se calaram
Os tambores de Minas soarão
Seus tambores nunca se calaram
Seus tambores…


Links Braziliaanse Percussie
Meer over MIlton Nascimento op Wikipedia
Meer over het land Brazilië zelf op Wikipedia Brazilie

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *