De cup-song is een ritme wat je “speelt” door bewegingen en geluiden met bekertjes te maken en door te geven. In de filmpjes gebruiken ze een groot soort plastic bekertjes, van slush-puppy of shakes, maar je kan ieder soort bekertje gebruiken, ook plastic of papieren koffie-automaat-bekertjes. Bekers van dikker plastic (Ikea, Hema e.d.) kan ook, maar die klinken niet zo goed :-)
cup song manual – handleiding
het ritme van de Cup-song game in woorden is (in het Engels)
clap-clap bumblebee clap up-down (rest)
clap turn tap-tap switch pat down (rest)
clap=handen klappen
bum-ble-bee= 3 klappen op de beker (NL: pan-ne-koek)
tap-tap =1 beker tegen hand tikken 2 beker op de tafel tikken
switch = bekertje van hand wisselen
pat = vlakke hand op de tafel
(rest)=tel rust
In het Nederlands:
klap-klap pannekoek klap op-neer
klap draai tik-tik wissel plat-neer
nadeel van het Nederlandse wissel voor switch dat er dan 2 lettergrepen (wis-sel) in 1 tel zitten (switch in Engels is makkelijker)
Of weet jij een ander Nederlands woord van 1 lettergreep voor switch?
Cup song in Gealic door 600 leerlingen. Ontroert me nog steeds, ook al heb ik het al 20 keer gezien.
Clip van de cup song Pitch Perfect’s “When I’m Gone” door Annna Kendrick
Over de originele-oorspronkelijk versie van de cup song bestaan meerdere verhalen.
en nu nog meezingen :-)
begin met het refrein
tekst “When I’m Gone” , Annna Kendrick:
I got my ticket for the long way round
Two bottles of whiskey for the way
And I sure would like some sweet company
And I’m leaving tomorrow, what do you say
refrein
When I’m gone, When I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me by my hair
You’re gonna miss me everywhere, oh
You’re gonna miss me when I’m gone
When I’m gone, When I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me by my walk
You’re gonna miss me talk, oh
You’re gonna miss me when I’m gone
I got my ticket for the long way round
The one with the prettiest of views
It’s got mountains, It’s got rivers
It’s got sights to give you shivers
But it sure would be prettier with you
refrein
Externe links:
over de Cup song op Wikipedia
over de Cup-game op Wikipedia
Nog een web-pagina met nog veel meer over de cup song op de pagina the complete guide to the cup song
Toegift:
close harmony uitvoering met leuk ritmisch tussenstuk